Roman Reyna agreed to pay $578,053 in restitution to the city for the cost of an upcoming special election to fill his seat on the council, and will have a lifetime ban against holding elected office, according to prosecutors.