Tune in this week to PBS SoCaL’s Real Orange on Wednesday and Friday at 5 p.m. to see Voice of OC Editor-in-Chief Norberto Santana Jr. discuss the latest news about politics and government in Orange County.

This week’s topics include a review of the grand jury’s scathing report criticizing Supervisor Janet Nguyen, the state’s lawsuit against Orange County over property taxes and Anaheim’s effort to offer limited Spanish translation at City Council meetings.

— THE EDITORS

Since you've made it this far,

You are obviously connected to your community and value good journalism. As an independent and local nonprofit, our news is accessible to all, regardless of what they can afford. Our newsroom centers on Orange County’s civic and cultural life, not ad-driven clickbait. Our reporters hold powerful interests accountable to protect your quality of life. But it’s not free to produce. It depends on donors like you.

Join the conversation: In lieu of comments, we encourage readers to engage with us across a variety of mediums. Join our Facebook discussion. Message us via our website or staff page. Send us a secure tip. Share your thoughts in a community opinion piece.